Fire! Or maybe not... Entry posted by anonymoose April 13, 2011 at 03:50 AM 1278 views Share More sharing options... Followers 1 Well, here's a pretty straight-forward one. What does the sign say? Report Entry
David Wong 37 Posted April 13, 2011 at 11:52 AM Report Share This gas stove has given up the ghost. (Chinglish-style translation actually works here! ) Link to comment
David Wong 37 Posted April 13, 2011 at 03:03 PM Report Share And the second line? I'm saving that for tomorrow. Can't have too much fun in one day. Link to comment
Hofmann 683 Posted April 13, 2011 at 04:04 PM Report Share It has lost its POTENCY. I needs a SUPPLEMENT to boost its POWER! LONGER! STRONGER! So that it can be ON FIRE and HEAT UP THE ROOM! Link to comment
David Wong 37 Posted April 13, 2011 at 04:56 PM Report Share Are we still talking about a stove? Link to comment
jbradfor 681 Posted April 13, 2011 at 06:46 PM Report Share I assume the second line is 不得使用 . What's the difference between that and 别使用? Link to comment
xiaocai 235 Posted April 17, 2011 at 02:11 PM Report Share I think it sounds stronger than 别使用. 1 Link to comment
7 Comments
Recommended Comments