Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

中文挑战

  • entries
    70
  • comments
    448
  • views
    1257188

Contributors to this blog

  • feihong 54
  • jkhsu 8
  • Gleaves 5
  • Mike N 1
  • jbradfor 1
  • creamyhorror 1

3 Comments


Recommended Comments

jkhsu

Posted

I am sure there are more but here are some:

1.左边的女人是亚洲人。右边的女人是高加索人。

2.左边的女人戴着一副眼镜。 右边的女人没有戴眼镜。

3.左边女人的年龄好像比右边的女人小。

4.左边女人的头发是染过的。 右边女人的头发颜色是天生的。

5.左边的女人用双手捧着她副眼镜。右边的女人用左手扶着自己的下巴颏,用右手拿着一支笔。

6.左边女人的眼睛往前看。右边的女人的眼睛往上面看。

  • Like 1
feihong

Posted

@jkhsu:

”A比B年轻“或者“A比B小”比较简洁。我自己觉得那个女人是往侧面看,不是往上面看。

  • Like 1
jkhsu

Posted

@feihong: Thanks for the suggestions. There were too many "的"s in my #3 and that confused me on how I should phrase that sentence. I agree with your thoughts about my #6. I was thinking if I had walked over and looked at her straight on, where she would be looking at?

×
×
  • Create New...