geek_frappa Posted March 12, 2004 at 04:15 AM Report Posted March 12, 2004 at 04:15 AM what is a cute Chinese name for a computer program? Quote
skylee Posted March 12, 2004 at 10:08 AM Report Posted March 12, 2004 at 10:08 AM A computer programme for what? Quote
geek_frappa Posted March 12, 2004 at 03:44 PM Author Report Posted March 12, 2004 at 03:44 PM A computer programme for what? many computer programmes... chinese dictionary editor. profile generator. music lyrics search engine. flash slide show generator. flash cartoon animation search engine... 等等。。。 Quote
geek_frappa Posted March 12, 2004 at 03:45 PM Author Report Posted March 12, 2004 at 03:45 PM 小不点儿 cute! Quote
skylee Posted March 12, 2004 at 04:05 PM Report Posted March 12, 2004 at 04:05 PM Names starting with 小 are usually considered cute, 小饅頭, etc. And so are those which are 疊字, like 琦琦, 芳芳, etc. And then some consider that names ending wiht 子 are also cute. How about some famous cartoon characters, like 大雄, 叮噹, 小雲, 小吉, 則卷千平 (aka IQ 博士), 山吹老師, Q太郎, 斑比, 傻豹, 麥嘜, 麥兜, 十三點, 嬌嬌女, etc. Quote
39degN Posted March 12, 2004 at 04:27 PM Report Posted March 12, 2004 at 04:27 PM Names starting with 小 are usually considered cute' date=' 小饅頭, etc. And so are those which are 疊字, like 琦琦, 芳芳, etc. And then some consider that names ending wiht 子 are also cute.How about some famous cartoon characters, like 大雄, 叮噹, 小雲, 小吉, 則卷千平 (aka IQ 博士), 山吹老師, Q太郎, 斑比, 傻豹, 麥嘜, 麥兜, 十三點, 嬌嬌女, etc.[/quote'] 小skylee， lee 子 天天 girls like 蜡笔小新，樱桃小丸子 and 流氓兔 here Quote
geek_frappa Posted March 13, 2004 at 01:39 PM Author Report Posted March 13, 2004 at 01:39 PM wah! those are cute, now that i think about it. Quote
Jamie Posted March 14, 2004 at 03:44 AM Report Posted March 14, 2004 at 03:44 AM 39degN, I like this one: 流氓兔. I'm not sure how it relates to computer programming, but it's cute. Quote
geek_frappa Posted March 14, 2004 at 04:51 AM Author Report Posted March 14, 2004 at 04:51 AM 39degN, I like this one: 流氓兔. I'm not sure how it relates to computer programming, but it's cute. it doesn't need to. a name is just a name. i love these names. Quote
skylee Posted March 14, 2004 at 08:40 AM Report Posted March 14, 2004 at 08:40 AM Some of us here call it 賤兔. Quote
39degN Posted March 14, 2004 at 09:31 AM Report Posted March 14, 2004 at 09:31 AM yeah, and 坏坏兔 Quote
Guest suowei Posted March 14, 2004 at 11:51 AM Report Posted March 14, 2004 at 11:51 AM In Chinese, it was translated as "小丑鱼". Quote
geek_frappa Posted March 14, 2004 at 04:04 PM Author Report Posted March 14, 2004 at 04:04 PM 有時我叫小小狗 <----- good song, btw. Quote
39degN Posted March 14, 2004 at 04:44 PM Report Posted March 14, 2004 at 04:44 PM 有時我叫小小狗 <----- good song, btw. 狗狗- but it is Google's nickname. Quote
geek_frappa Posted March 24, 2004 at 02:44 PM Author Report Posted March 24, 2004 at 02:44 PM what else is cute? Quote
smithsgj Posted March 25, 2004 at 08:53 AM Report Posted March 25, 2004 at 08:53 AM 有時我叫小小狗 <----- good song' date=' btw. [/quote']狗狗- but it is Google's nickname. Weird. Should be Lycos's! Quote
39degN Posted March 25, 2004 at 09:23 AM Report Posted March 25, 2004 at 09:23 AM let's take a look: http://www.google.com/search?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=google+%E7%8B%97%E7%8B%97 why Weird, just think about the GOOGLE's pronunciation! Quote
geek_frappa Posted April 7, 2004 at 02:16 PM Author Report Posted April 7, 2004 at 02:16 PM you are right. 故狗 is the better pronouncation and more common. http://www.baidu.com/baidu?word=%B9%C5%B9%B7&cl=3 http://www.google.com/search?hl=en&ie=Big5&safe=off&q=古狗&lr=lang_zh-TW Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.