A letter to Professor Bai

[xiaojiang216]

I am writing a letter to the head of the Chinese department of a college. I met with him during my visit to the campus. I was suprised that we talked for so long regarding questions I had about the school's Chinese program. I also listened in onto a class, and wanted to thank that professor as well. Here are my attempts at the letters... I am sure that there are numerous mistakes. Could anyone help me correct my mistakes? Thank you so much!

Both professors are named 白教授, which is why I referred to the other professor by the name (小白教授) that is used to specify him.

白教授，

我非常的荣幸跟您见面。我从这个很难忘的经验中学到了很多。

我特别喜欢明德大学！我很幸运听("小")白教授的一节中级中文课。

我对您真是感谢不尽。希望不久后能再见到您。

 

白教授，

非常感谢您让我听你的一节课。我真的很感激。

您的学生学汉语学得特别好！我祝您工作取得成就。

 

In addition to the errors, is there anything that I should add or change?

非常感谢大家!

[stBLCU]

白教授，您好！

我是陶澄逍，很感谢您上次在校园里和我的谈话。您认真耐心地解答了我提出的各种问题，我从这个谈话中学到了很多。我特别喜欢明德大学！我也很幸运能有机会听小白教授的一节中级中文课。感谢您对我的帮助。希望在不久能再次见到您。

敬祝安好，

陶澄逍

白教授，您好！

我叫陶澄逍，非常感谢您让我听您的一节中级中文课。那节课给我留下了深刻的印象，您的学生的汉语都学得非常好！非常希望有机会能再次听您讲课。谢谢您的帮助。祝您工作顺利。

敬祝安好，

陶澄逍

[kiki_jin]

改的可真好。。。 :clap

[xiaojiang216]

对啊, 他真了不起! 倍儿棒! 哈哈~

stBLCU, 非常感谢您！