zhwj Posted January 2, 2007 at 02:06 PM Report Share Posted January 2, 2007 at 02:06 PM Here's a comic from today's paper. It's not very funny, but that's nothing unusual: When/how did 小强 begin to be used as another word for 蟑螂? Everything I can find online points to Stephen Chow's Tang Bohu movie (《唐伯虎点秋香》) - did it really start with him? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted January 2, 2007 at 02:46 PM Report Share Posted January 2, 2007 at 02:46 PM YES. The other day I was chatting with a friend and just out of the blue we turned to that film and we simply could not stop laughing about that 小強 scene and that scene when stephen chow starts to sing 求神，求神，誠心拜佛來求靈神。。。 HAHAHAHA. And who was Qiuxiang? GONG LI !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted January 2, 2007 at 02:56 PM Report Share Posted January 2, 2007 at 02:56 PM And here is the clip -> 唐伯虎点秋香-小强&旺才诞生 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zhwj Posted January 2, 2007 at 03:46 PM Author Report Share Posted January 2, 2007 at 03:46 PM Thanks! That guy certainly is a major influence on pop culture. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Quest Posted January 3, 2007 at 11:33 PM Report Share Posted January 3, 2007 at 11:33 PM 是唐伯虎点秋香吗？以前看没有留意。一直以为是由男亲女爱里黄子华兴起的。 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.