first 3 women students at Beida

[kudra]

I have been wondering about this for a while, and since it is women’s history month in the US, and International Women’s Day is coming up I thought it would be a good time to post this.

From the essay in Chapter 45, Written Standard Chinese vol 4, Huang and Stimson, titled 中国妇女之解放：

。。。

1919年五四运动以前，中国女子要念大学只有到几间教会办的校去。五四运动那年的秋天，有三个女生要求北京大学准许她们入学。这是在中国自己办的大学里念书的头三个女生。

。。。

My rough translation:

Before the May Fourth Movement of 1919, there were only a few schools administered by [unspecified] religions/churches that Chinese women who wanted to study at university could go to. That Fall of the year of the May Fourth Movement, 3 women students applied for permission to enter studies at BeiDa. These were the first 3 female students to study at a university administered by China itself.

My question is: What were these women’s names? What were their backgrounds? What became of them?

[gato]

It seems that it was the spring of 1920 and not the fall of 1919 when the first female students started attending Beida.

http://blog.sina.com.cn/u/493bcedb010006qo

1919年8月3日，甘肃女学生邓春兰在京沪各大报发表她写给蔡先生的信，她知蔡先生主张男女平等，要求经北京大学附设中学进入大学预科，再入本科，实行男女同班。时值五四运动期间，蔡先生辞职离京，没有看到她的信，邓春兰拟组织大学解除女禁请愿团，“以牺牲万有之精神，至百折不回之运动，务达我目的而后已”。

据报载，1919年12月8日，“广东女学生黄佩筠、郑蕙菁向北京高等法文专修馆报名，已经馆长蔡子民、主任顾梦余许可”。

北京女学生王兰，于1920年2月17日第一个获得北大许可，入哲学系一年级为旁听生。王兰的弟弟王昆仑是北大学生。他告诉蔡校长，他的姐姐王兰很想进北大读书。蔡校长问：“她敢来吗?”王昆仑说：“她敢。”蔡校长说：“可以让她来试试。”王兰于是成为北大第一个女生。后来又有奚浈、查晓园两名女生也进入北大成为旁听生。至3月11日先后又增加六位女生：杨寿璧、邓春兰、赵懋芸、赵懋华、韩恂华、程勤若。秋季招考时，正式招收女生，以上九名女生都被录取。

A bit about Wang Lan, the first female student at Beida.

http://www.cnoverseas.com/bbs/archiver/?tid-28309.html

　　【文摘：王兰是北京大学招收的第一个女生。1899年，她出生在一个较为开明的官宦家庭，从小随父母辗转各地，使她增长了见识，开阔了眼界，也激发了她对自由的向往和追求……1919年，伟大的五四运动爆发了。在这一声势浩大的群众运动的有力推动下，开放大学女禁的呼声也一天天高涨起来。在新形势的鼓舞下，王兰毅然求见北大教务长陶孟和先生，要求进入北大学习……1920年2月，王兰经过简单的考试，被北大哲学系录取，成为北大的第一个女生，实现了她梦寐以求的理想。当时，一个女青年想要冲破重重阻力，与男青年同校读书，是很不容易的。王兰的行为就受到亲族成员的非议。但她的母亲比较开明，坚决支持了她的正当要求。--（《中国妇女》1982年第六期《北大的第一个女生--王兰》）】