Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

what's the best dialect to learn after mandarin?


Recommended Posts

Posted

mun, did you write--

in canto 拼音:

但係呢,如果人要写中文,咁佢哋喺香港,佢哋可能要用traditional中文啊。

??

took me a while to figure out what you wrote!!

but still, it's fragmented and not in correct grammar, maybe I interpreted it wrong.

Posted

i think it should be

in canto 拼 音:

但係呢, 如果人要寫 中文, 甘 巨 地 起(在) 香港, 巨 地可能要用traditional 中文 呀.

yea.. its bad cantonese.. since i don't know where to look for canto help. bad canto since i am australian born chinese.

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...