中文新手 Posted April 11, 2007 at 03:41 AM Report Posted April 11, 2007 at 03:41 AM Hello. I've attached a copy of 4 Chinese handwritten characters that I'm not able to read. I do OK with standard font style 汉字 but handwritten characters still throw me for a loop. I think the first character is 丁 but I wouldn't take that to the bank. Thanks for your help. Quote
againstwind Posted April 11, 2007 at 04:37 AM Report Posted April 11, 2007 at 04:37 AM It should be 丁亥年書. Simple form is 丁亥年书, which means 'written in the lunar calendar Year Dinghai'. BTW, this year, 2007, is just 丁亥年. Quote
中文新手 Posted April 11, 2007 at 05:42 AM Author Report Posted April 11, 2007 at 05:42 AM AginstWind.....多谢! Quote
trien27 Posted August 16, 2007 at 02:52 AM Report Posted August 16, 2007 at 02:52 AM BTW, this year, 2007, is just 丁亥年 wrong! 丁亥年 is between 2007 and 2008. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.