再袭798：2007年北京大山子艺术节（附照片）

[againstwind]

论坛上有好几篇帖子谈到了北京的大山子，就是798工厂艺术区。http://www.chinese-forums.com/search.php?searchid=270500

半个月前我又去那了，正好赶上今年的798艺术节，于是我拍了些照片，今天发一些上来。奇图共赏。

这一组照片中的雕塑作品非常写实，内容是反映中国矿工的。你看到了他们迷茫的表情吗？要知道他们目前的生活可是异常艰苦呐！可是就在我参观这组作品的时候，竟然有位年轻小姐搂这一位“矿工”的手合影，仿佛是在和他家的大舅子，抑或是某位大明星，合影——寒心……

最后一张照片是我去年在798拍的，主题也是反映矿工生活的。那位艺术家在展厅内专门设置了一个小房间，完全按照现实生活中矿工住房的样子对这个房间进行布置装修。于是，我就好像来到了一个普通中国矿工的宿舍。

[againstwind]

798艺术区里的艺术家有不少都非常关注社会现实问题。

这张照片中的雕塑作品名字叫做“抓小姐”。它只是艺术家创作的一组作品中的其中一件。而那一组作品都是艺术家对来自公安内部照片的模仿。在那些内部照片中，执法人员在对“性工作者”进行抓捕，有的执法人员动作比较粗暴。艺术家大概对那些执法人员对待“性工作者”的态度有意见。

[againstwind]

这两组作品似乎在表达艺术家对当今某些人的嘲讽：人的眼里只有钱，人人都在数钱，于是人格没有了，人变得还不如狗。

[againstwind]

当代人的孤独感恐怕是最明显的。人与人都逐渐疏离了，特别是城市人。艺术家在这两个作品中表达了他的忧虑。

[againstwind]

除了孤独，当代人还特别冷漠、虚伪……

[againstwind]

前三个作品我觉得特别幽默：

第一个叫《革命理想》，你看出点幽默的元素了吗？

第二个叫《开会》，典型的讽刺性作品。

第三个《六分钱》，荒诞作品。

最后一个作品，我第一次看时特别震撼：一辆压路机停在那里，地上全是桃子，真的桃子。但是我没明白艺术家想表达什么。是想说明工业对自然的破坏吗？

[againstwind]

特别新鲜的是，在798工厂艺术区居然有一个北朝鲜画家的画室。他的作品风格非常“革命”，我好像来到了30,40年前的中国……

[gato]

为什么那么多作品都是讽刺性的？是对当代生活的无奈吗？还是一种商业化的表现？

请看此文：

http://www.nytimes.com/2007/01/04/arts/design/04arti.html?ex=1325566800&en=ba1a6b8418c78d5a&ei=5088&partner=rssnyt&emc=rss

In China’s New Revolution, Art Greets Capitalism

[adrianlondon]

Cool. I miss 798! can't wait to visit again next week.

Thanks for uploading the photos.

[studentyoung]

Cool. I miss 798! can't wait to visit again next week.

Thanks for uploading the photos.

译：棒啊！我想念789！迫不及待要在下个星期再去逛一趟。

感谢你上传的那些照片呀！

adrainlondon朋友啊，请用中文发言，好吗？

第三个《六分钱》，荒诞作品。

要不你这样想吧，多了一分，就是错的；但错的不等于说那是你不需要的——难啊！

最后一个作品，我第一次看时特别震撼：一辆压路机停在那里，地上全是桃子，真的桃子。但是我没明白艺术家想表达什么。是想说明工业对自然的破坏吗？

何尝不是以牺牲农业去发展工业呢，在我国就是靠牺牲农业（农民）的利益去发展工业的呀。

谢！

[adrianlondon]

adrainlondon朋友啊，请用中文发言，好吗？

对不起

挺苦的，我很想七九八艺术区 ;)