rockytriton Posted June 5, 2007 at 01:25 PM Report Posted June 5, 2007 at 01:25 PM I'm trying to figure out how to say something like "I can read chinese better than I can speak & understand spoken chinese". I'm really not sure how to form this sentence though... Also, another thing I'm trying to figure out how to say is "I'm not so good at forming sentences". can anyone help? Quote
HashiriKata Posted June 6, 2007 at 07:12 AM Report Posted June 6, 2007 at 07:12 AM Just for an idea: (but bear in mind I don't speak Chinese! ) "I can read chinese better than I can speak & understand spoken chinese" = 比说，听中文，我(中文)阅读能力好一些。 "I'm not so good at forming sentences" = 我造句不那么好。 Quote
studentyoung Posted June 6, 2007 at 07:36 AM Report Posted June 6, 2007 at 07:36 AM You can also try these: I can read chinese better than I can speak & understand spoken chinese. 我的中文阅读能力比听说能力要强。 I'm not so good at forming sentences 我造句不行。 Thanks! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.