Xi'Er Dun Posted September 2, 2007 at 07:09 AM Report Posted September 2, 2007 at 07:09 AM Does anyone know of an existence of a dictionary of Chinese dialect characters 方言字? An online or downloadable for Windows or Palm OS (free)* would be ideal. Otherwise, is there a Chinese Hanzi Dictionary 字典 downloadable for free for Palm OS? Preferably one with at least 7000+ separate character entries. (Hey, I love the Character dictionaries 字典 with at least 10,000+ separate character entries, but I know that one for Palm OS or even Windows may be non existent, or is there such thing? let alone one being even free...) 谢谢您 Xi ' Er Dun 希尔顿 from 澳洲 Australia Quote
mecbath Posted September 2, 2007 at 08:37 AM Report Posted September 2, 2007 at 08:37 AM have you ever tried a software called 'lingos'? it has plenty of dictionaries in its offical-web,including chinese. but,for dialect characters.... the dialect characters in different provinces or cities is different. which dialect do you want? Quote
trevelyan Posted September 3, 2007 at 10:03 AM Report Posted September 3, 2007 at 10:03 AM Existing regional tags in the Adso database include SHANGHAI, BEIJING and TAIWAN. I think we may have one or two tagged as SICHUAN as well. Anyone is welcome to add regional terms: just tag the entry with the capitalized placename as well as its regular pos: http://www.adsotrans.com/adso/uniedit.pl The dictionary is freely available, and there are a variety of applications that use it on different platforms. I'm not sure about palm programs although Mike Love has converted a much older version to Pleco format. Note -- this isn't a character database so much as a full dictionary, but we can add any missing characters and create region-specific definitions for existing ones as desired. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.