wontonsoup Posted September 9, 2007 at 07:47 AM Report Posted September 9, 2007 at 07:47 AM how do you say in chinese for example: at the end of each day we placed the chairs on the tables? Quote
Si5DOGG82 Posted September 9, 2007 at 11:26 AM Report Posted September 9, 2007 at 11:26 AM 下班时候我们放椅子在桌子上。 Quote
hidden12345 Posted September 10, 2007 at 12:07 AM Report Posted September 10, 2007 at 12:07 AM 我们每天结束时把椅子放在桌子上。 Quote
muyongshi Posted September 10, 2007 at 07:55 AM Report Posted September 10, 2007 at 07:55 AM At the end of each will depend on the situation. If you are saying the word day then Si5DOGG is right. Hidden isn't wrong but it is just a very broad general way of saying it. If you are trying to say at the end of the day (before I go to bed) there will be different time words 临睡觉时 or 睡觉之前 that communicate this. Hidden posted a "direct translation" but it doesn't carry the same context as we have in English. Quote
Melody_jyf Posted September 10, 2007 at 08:03 AM Report Posted September 10, 2007 at 08:03 AM placed the chairs on the tables means 把椅子放在桌子上 Quote
mandel1luke Posted September 25, 2007 at 05:50 AM Report Posted September 25, 2007 at 05:50 AM 每天下课时，把椅子放在桌子上。 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.