hanshoff22 Posted September 22, 2007 at 02:40 PM Report Share Posted September 22, 2007 at 02:40 PM I heard this word 土炮 (tu3pao4) on a Chinese "Idol" program. the sentence from the subtitles was: 我其實在講土炮應該是講你 I looked it up in both Wenlin and MDBG and didn't find it so I guess it's slang? what does it mean? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muyongshi Posted September 26, 2007 at 02:18 PM Report Share Posted September 26, 2007 at 02:18 PM http://zhidao.baidu.com/question/29401532.html?si=2 This may or may not have anything to do with your question. Not sure the context of the TV program so can't say for sure... But it seems close as it has to do with performing... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted September 26, 2007 at 04:19 PM Report Share Posted September 26, 2007 at 04:19 PM 土炮 in cantonese can mean very strong local alcohol. But this may also be helpful -> http://baike.baidu.com/view/55842.htm 原指没有过滤嘴的香烟，后来泛指一些没见识，没见过什么世面的人。 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.