Shadowdh Posted October 3, 2007 at 06:39 AM Report Share Posted October 3, 2007 at 06:39 AM Hi there all, I have watched Fearless a few times and for the life of me I cant figure out quite what they are saying when Huo Yuanjia fights the Japanese chap at the end and he gets all heroic. As near as I can make out its something like duxia fuxi, duxia buxi ??? its supposed to mean strive to better oneself or something... also is this a chengyu? any help would be greatly appreciated... cheers Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted October 3, 2007 at 01:23 PM Report Share Posted October 3, 2007 at 01:23 PM Do you mean 自強不息 (zì qiáng bù xī )? See 10:16 of this clip -> http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=1553105&iid=9325855 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Shadowdh Posted October 3, 2007 at 02:22 PM Author Report Share Posted October 3, 2007 at 02:22 PM thanks Skylee that looks like it... (I will have to see if I can get the link to work later its just freezing around the tea ceremony...) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.