fireball9261 Posted November 24, 2007 at 12:21 AM Report Posted November 24, 2007 at 12:21 AM 我支持 achiese 和 Quest。 再加上句“數典忘祖 (shu3 dian3 wang4 zu3) 的混蛋 (huan4 dan4)” -- It means "the jerk who forgets his ancestors". Quote
heartless Posted November 24, 2007 at 03:56 AM Report Posted November 24, 2007 at 03:56 AM 一直听说台湾岛内的年轻一代已经不像他们的上一代那样对中国大陆怀有赤子的情怀。随着时间的持续,似乎一些台湾新生代对中国的认同和归属已经很大地淡化了下来。我一直很好奇,台湾现在的年轻一代对中国,中国人,大陆到底有什么看法。不过,无论如何,称中国人为支那人都是不可忍受的。 Quote
studentyoung Posted November 27, 2007 at 03:50 AM Report Posted November 27, 2007 at 03:50 AM 試問你可曾在現實生活中親耳聽人喊中國人為"中國豬"”支那人"的?我有,還不止一次!也許有著理性思維的你遇到了人家這樣喊你還能 不慍不火的理性應對,我就免了,我直覺的將那些人貼上漢奸標籤。 不要以為自己來過台灣幾趟,有幾位不排斥大陸人的台灣朋友,自己 就了解台灣人了,了解台灣民情了。 2004年,我在荷兰一所大学访问,一次和当地的同行学者在学校食堂吃午饭。坐定以后,我对面的一位来自德国的、在这所大学任教的年轻教授得知我来自中国,劈头盖脸地问我:“你吃过香蕉吗?”我愣了一下,你吃过香蕉吗?什么意思?这难道也是个问题?也许,他只是想找个话题和我聊几句,就像如果我是英国人,他可能会问“你们英国也出太阳吗?”于是,我回答说,“吃过,我当然吃过香蕉。”但是直觉仍告诉我,这个问题背后有问题,于是我又加了一句:“不过,我一直不怎么喜欢香蕉。”这也是句实话。上面这段记忆都差点消失了,直到上周五我接待了一位来自前东德地区的年轻女学者,这才揭开了谜底。她告诉我,“前东德是没有香蕉的。” “实际上,是没有热带水果,只是因为香蕉是甜的,小朋友都爱吃甜的东西,所以我们小时候能吃到香蕉是非常自豪的。后来,没吃过香蕉就成了有些西德人嘲笑我们的一件事情。”她继续分析,“他(指我在荷兰一所大学遇到的那个德国人)大概以为所有的社会主义国家都没有香蕉。愚蠢的家伙,我想古巴的香蕉一定多得吃不完。” …… 作为一个心理学者,这个结果我一点也不感到意外,炫耀自己、欺负别人的行为最早在幼儿园的儿童中就能看到。这位德国女学者也告诉我,至今仍有许多东德地区的人会受到某些西德地区的人的歧视,虽然他们之间既没有种族的不同,现在也没有国家的不同。 在这里我还想特别指出我们自己另一个很不好的倾向,那就是对别人的偏见往往比较敏感,而对自己的歧视通常熟视无睹。我接待过的一位印度学者就对我直言,某些中国人对非白人的外国人的冷漠实在是太明显了。至于城里人看不起农村人、大城市的人看不起小城市的人、经济发达地区的人看不起经济落后地区的人等等现象想必我们都不陌生吧。 今天,中国人和外国人打交道的机会越来越多,尤其是明年的奥运会期间,那么多的外国运动员、官员、观众来到中国,我们该如何不卑不亢地做好这个东道主呢?最简单有效的办法就是,把他们当中国人,然后该怎么着就怎么着。 http://gzdaily.dayoo.com/html/2007-11/26/content_87464.htm 我来自中国,但我吃过香蕉 谢! Quote
Ge-lin Posted December 1, 2007 at 05:38 PM Report Posted December 1, 2007 at 05:38 PM "混"哪念huan4, 好怪喔 "混蛋"該唸hun4 dan4或hun2dan4吧 Quote
fireball9261 Posted December 2, 2007 at 02:10 AM Report Posted December 2, 2007 at 02:10 AM Sorry, pinyin is not my first language. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.