skylee Posted December 5, 2007 at 01:55 PM Report Share Posted December 5, 2007 at 01:55 PM Actually it is an ad that I saw it tonight. And it is about food. Take a look -> http://hk.youtube.com/watch?v=7GUiug7RQ_U Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
muyongshi Posted December 5, 2007 at 02:07 PM Report Share Posted December 5, 2007 at 02:07 PM Of course him jumping in the end is the funniest part... pretty funny but I personally prefer to EAT my food rather than....well you know... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fireball9261 Posted December 5, 2007 at 10:39 PM Report Share Posted December 5, 2007 at 10:39 PM Based on what I heard from many of our American friends who married Chinese girls, this commercial (especially the ending) describes their situation perfectly! Ah! The trap of nice, shy, and gentle Asian girls! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
owshawng Posted December 5, 2007 at 11:12 PM Report Share Posted December 5, 2007 at 11:12 PM That's right fireball. I want a refund!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fireball9261 Posted December 6, 2007 at 12:28 AM Report Share Posted December 6, 2007 at 12:28 AM Too late! Don't you know Chinese do not give refunds: 貨物出門恕不退錢! (When the goods are out of the door, there is no refunds!) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
geek_frappa Posted December 7, 2007 at 03:58 PM Report Share Posted December 7, 2007 at 03:58 PM 喂！ 。。。 ~~ haha ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
fireball9261 Posted December 7, 2007 at 04:55 PM Report Share Posted December 7, 2007 at 04:55 PM Yes, most of my American friends who have married Chinese girls or have Chinese girl friends for more than one month told me that they felt they had "誤上賊船" (mistakenly getting on the pirate's boat!" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
geek_frappa Posted January 3, 2008 at 05:25 AM Report Share Posted January 3, 2008 at 05:25 AM i really like this advertisement because it provides a nice template about how to introduce products. Yes, most of my American friends who have married Chinese girls or have Chinese girl friends for more than one month told me that they felt they had "誤上賊船" (mistakenly getting on the pirate's boat!" 我不敢說 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.