Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Getting CJKOS to display both 繁体 and 简体


muyongshi

Recommended Posts

I don't have internet in my house right now and so am using my Treo 680 to do my web stuff. But I have run into the problem of veiwing 简体 and 繁体字 at the same time (mainly here is where I

have the mix). I assumed that I should be able to do both and have tried many different settings all using auto char detect but nothing works. Am I not able to view both encodings or did something not install correct

Link to comment
Share on other sites

You're not able to view both when they're encoded as UTF-8... It's really stupid, but that's just the way it is.

You can view both, but you can't tell CJKOS what the encodings are. You need to let it guess.

Try this: Go to a text message. On the first line, enter: 你們. Exit, and change the encoding to GB2312. Go back. It'll display fine. On the second line, enter 你们. When you try to enter it (via the keyboard), you'll notice the first line looks a bit fucked up, but that's ok. You'll see both 你們 and 你们 display correctly, *provided* they're on different lines. If you put them on the same line, it won't work. The order you put them in determines the encoding (with regards to CJKOS).

It's strange. It's annoying. But if you're viewing webpages I think you're stuck with with having to change the encoding if you desperately want to see characters belonging to it.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...