opper567 Posted February 25, 2008 at 05:48 AM Report Posted February 25, 2008 at 05:48 AM I know all these words mean "to express, show" but can anyone here tell me the differences between these words and give examples? 表示 表达 发表 thanks Quote
monto Posted February 25, 2008 at 08:15 AM Report Posted February 25, 2008 at 08:15 AM 表示/表达/发表 differences: 1) Object 表示: mainly aditudeor indication 表达: mainly affection, feeling 发表: mainly speech,lecture, publication, announcement etc. 2) mode 表示: Just experess, does not care much wether it is understood; 表达: expressed, and understood; 发表: express publicly examples: 1) 表示反对/同意 ——to express opposition/agreement; "A" 表示优秀 —— "A" stands for Excellent 2)表达爱慕之心 —— to express one's love 表达感情—— to express one's feeling 3)发表演讲—— to give speech 发表声明 --- to announce, to declare 发表文章 -- to publish papers Quote
OracleBone Posted February 25, 2008 at 08:40 AM Report Posted February 25, 2008 at 08:40 AM 发表文章,发表论文,发表声明 表示同情,表示慰问,表示愤怒,表示高兴,表示反对,表示赞成 表达意见,表达看法 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.