PandaRoo Posted May 11, 2008 at 03:15 AM Report Share Posted May 11, 2008 at 03:15 AM Hi guys! Could someone please help make pinyin for the following song (its in Mandarin)? I looked over the WHOLE internet trying to find the pinyin but I could not find it Thanks alot [ti:忘情歌] 伍佰 china blue -忘情歌 精选辑忘情1015 music... 心里面能够有多少空间 藏着原来的幸福藏着你的美 锁住在心间还要经过多少年 它会变成了石头找不到出口 一个人能有多少个聚点 在每一条爱情路多半世孤独 当然也有天好不好停在那边 让我拥有一个我 从新的自我完整的自我 尽情遗忘明天的路我要向着阳光 坚持遗忘我要和你毁灭在那一方 渐行遗忘怀念你我带着太多感伤 就算匆忙我要好好体会人生流转 一个人能有多少个聚点 在每一条爱情路多半世孤独 当然也有天好不好停在那边 让我拥有一个我从新的自我 完整的自我再一次的我 澎湃的心中会有清澈的水让我徜徉 那一个地方可以大声呼喊像在海洋 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
roddy Posted May 11, 2008 at 03:23 AM Report Share Posted May 11, 2008 at 03:23 AM Why look for it when you can make it - that's just one of the pinyin converters available, I'm sure there are others. Paste it in, select Hanzi>Pinyin and submit. Done. It's automated, so you need to look out for errors, but it's generally reliable. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PandaRoo Posted May 11, 2008 at 03:30 AM Author Report Share Posted May 11, 2008 at 03:30 AM Wow mad! thanx alot! Hahahah didn't know such a tool existed Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cdorange Posted May 24, 2008 at 02:34 PM Report Share Posted May 24, 2008 at 02:34 PM xin li mian neng gou you duo shao kong jian cang zhe yuan lai de xing fu cang zhe ni de mei suo zhu zai xin jian hai yao jing guo duo shao nian ta hui bian cheng le shi tou zhao bu dao chu kou yi ge ren neng you duo shao ge ju dian zai mei yi tiao ai qing lu duo ban shi gu dan dang ran ye you tian hao bu hao ting zai na bian rang wo yong you yi ge wo cong xin de zi wo wan zheng de zi wo jin qing yi wang ming tian de lu wo yao xiang zhe yang guang jian chi yi wang wo yao he ni hui mie zai na yi fang jian xing yi wang huai nian ni wo dai zhe tai duo gan shang jiu suan cong mang wo yao hao hao ti hui ren sheng liu zhuan yi ge ren neng you duo shao ge ju dian zai mei yi tiao ai qing lu duo ban shi gu dan dang ran ye you tian hao bu hao ting zai na bian rang wo yong you yi ge wo cong xin de zi wo wan zheng de zi wo zai yi ci de wo peng pai de xin zhong hui you qing che de shui rang wo chang yang na yi ge di fang ke yi da sheng hu han xiang zai hai yang Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GaHanna Posted May 5, 2014 at 11:10 AM Report Share Posted May 5, 2014 at 11:10 AM Bump! Sorry. I have been asked to perform a few songs on Friday night and thought I would surprise my friends with the Chinese classic that begins with the line 在那遥远的地方. My request to you is if you could point to where I might find the song's lyrics in pinyin so I can get it right. Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lu Posted May 5, 2014 at 11:27 AM Report Share Posted May 5, 2014 at 11:27 AM You are familiar with Google? That would be a good first place to find the full lyrics. You can then throw the lyrics into google translate and see whether that helps at all. You need to check it, because google translate makes mistakes, but it saves you a lot of work. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GaHanna Posted May 5, 2014 at 12:20 PM Report Share Posted May 5, 2014 at 12:20 PM Thanks for your help, but I want to sing the song in Chinese and due to my limitations I was wondering if there was a place with the lyrics in pinyin. Thanks again. I will try your idea. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lechuan Posted May 5, 2014 at 08:01 PM Report Share Posted May 5, 2014 at 08:01 PM Cut-and-paste the lyrics in https://translate.google.com/ and it will display pinyin underneath. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
GaHanna Posted May 9, 2014 at 07:06 AM Report Share Posted May 9, 2014 at 07:06 AM Thanks for your help. I have been practising and it is going well. I will still need to see the song sheet at times but I think I will do a decent job and I know that my friends will appreciate the effort. Thanks again. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.