Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

Posted

Dear friends,

does 2年一遇的降雨不外排 in this sentence 国家体育场22ha用地范围内的雨水由6座总容积12000m3的水池完成收集,使2年一遇的降雨不外排,是目前国内外最大型的雨水收集设施 mean that the 6 tanks can contain the rain that falls every two yers? Or does it mean that the 6 tanks can contain the rain that can fall in two years? Or neither of the two?

Posted

It means that the 6 tanks can collect the rainfall of the heaviest rain that is likely to happen in a 2-year span without resorting to draining.

I've heard that in HK the landslide emergency measures have to cater for 五十年一遇的大雨, the heaviest rainfall that is likely to happen in a 50-year span.

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...