Allie Posted May 21, 2008 at 03:02 AM Report Posted May 21, 2008 at 03:02 AM Hi, I'm having trouble with a character on an embroidered patch. It's the last of seven characters running up the left side of the patch. Trying to figure out the characters from the embroidery was a challenge for me, but I'm pretty confident the first six are: chou3 丑, zhang4 丈, cheng2 丞, ji1 丌, qi1 七 and lin2 临. I can't figure out the last one, or even determine what the radicals are. I tried looking up under the radical 二 but no luck. Can anyone identify the elusive character for me, and (please, pretty please) tell me what radical(s) I should have been using to look it up? Here are links to the patches in two different colors (they look slightly different, so perhaps one will be easier to actually discern the correct character): http://www.patchgeeks.com/catalog/product_info.php/cPath/70/products_id/546 http://www.patchgeeks.com/catalog/product_info.php/cPath/70/products_id/545 Note: The characters as a phrase don't appear to have any meaning, which is strange, because other items made for the sci-fi TV show Firefly usually make sense when translated. (I have absolutely no clue about the Arabic. :grin: ) Quote
muyongshi Posted May 21, 2008 at 04:08 AM Report Posted May 21, 2008 at 04:08 AM It looks like 专 to me. Quote
gougou Posted May 21, 2008 at 04:33 AM Report Posted May 21, 2008 at 04:33 AM The radical for 专 would be 一. That's quite a tough one, I remember having had a couple of times where after looking for ages for the right radical, it turned out being 一. Quote
Allie Posted May 21, 2008 at 05:43 AM Author Report Posted May 21, 2008 at 05:43 AM Thank you both for your help! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.