Jikolp Posted May 29, 2008 at 01:35 PM Author Report Posted May 29, 2008 at 01:35 PM Waaa, I should also register to this forum! But I wouldn´t be able to write so well as you do , but thanks for the inspiration! *running for textbook to study* Quote
rezaf Posted May 29, 2008 at 01:36 PM Report Posted May 29, 2008 at 01:36 PM Tell them to come and have a read of this thread I told them but maybe we should provide Chinese subtitles for this thread:lol: Quote
dufresne Posted May 29, 2008 at 06:49 PM Report Posted May 29, 2008 at 06:49 PM Absolutely you should try. Quote
rezaf Posted May 30, 2008 at 10:46 AM Report Posted May 30, 2008 at 10:46 AM ROTFL, that thread is gold. There's even a cute girl saying "加油". This is your chance, rezaf! There is always a price. They all want language exchange(ENGLISH) and my mother tongue is useless . Quote
dsrguru Posted May 30, 2008 at 09:19 PM Report Posted May 30, 2008 at 09:19 PM I couldn't follow much of the Chinese, but I chuckled at this: "而且据我了解外国人不喜欢我们叫他们老外的。" It reminded me of discussions we've had on this forum (e.g. here). Quote
rezaf Posted May 31, 2008 at 08:12 AM Report Posted May 31, 2008 at 08:12 AM -个人认为,“老外”是中性词-那是因为没有人天天向你喊老外! As I said it was just a test and the reason that I chose "老外" as my user name was to see their reactions. Chinese people are very kind to foreigners specially those who are learning Chinese but there is a very clear line between being Chinese and being a "Laowai". Maybe "Laowai" means "always an outsider". It's always wrong to make generalizations about people but while communicating with Laowais for business like language exchange and selling clothes is possible, somehow I get the feeling that due to the bad experiences that the Chinese have had with Laowais in the past, it is not that easy to be accepted in their inside circle. You see how an outsider being able to to speak Mandarin even in 2008 can surprise them. And then when they are sure that I am really a foreigner the best thing that they can say about me is that: Ok, he is Iranian. He is in the category of "strategic friends of China Laowais". China is the only powerful friend that Iran has got and therefore Iran never dares to say something about Eas tern Tur kistan, but even so they relate me to terrorists. All in all it's an interesting encounter. I mean most of the people in this forum are westerners and specially Americans. I am supposed to be your enemy after all! OK it might just be my crazy imagination. Quote
chinabush Posted June 1, 2008 at 10:19 PM Report Posted June 1, 2008 at 10:19 PM hey scoobyqueen.. the school / class / skype situation you described sounds like something i have been looking for (i live in beijing).. can you give me contact info of this school? Quote
bigsandman Posted June 6, 2008 at 06:12 AM Report Posted June 6, 2008 at 06:12 AM Rezaf,It's incredible that you put it so well in chinese. I Read all the thread,and now I beleve that you are Iranianies. Please don't mind that they said you are terrorist. They were just kidding you.Becase they still thought you are chinese pretending to be Iranianies. In fact,The chinese people never treat iranies as terrorist. Welcome to china. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.