skyblue Posted June 10, 2008 at 11:28 PM Report Share Posted June 10, 2008 at 11:28 PM hello does 温习拥抱 mean review and embrace? what exactly does it mean, does anyone know? thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted June 10, 2008 at 11:41 PM Report Share Posted June 10, 2008 at 11:41 PM it is in the lyric of a pop song "只能抱着你". In daily life we 溫習英文, 溫習數學, but we hardly 溫習擁抱. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skyblue Posted June 10, 2008 at 11:51 PM Author Report Share Posted June 10, 2008 at 11:51 PM hey skylee thanks. it is from that song, so it does mean reviewing how to embrace, or something like that? a bit strange but ok. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
chenpv Posted June 11, 2008 at 02:30 AM Report Share Posted June 11, 2008 at 02:30 AM My knee-jerk interpretation of that term turned out to be, quite surprising to myself, Jiabao and Jinping's hug. As an afterthought, my brain questioned 'Where is Jintao?'...Is it just morbid to do all these subconsciously? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
HashiriKata Posted June 11, 2008 at 05:31 AM Report Share Posted June 11, 2008 at 05:31 AM so it does mean reviewing how to embrace I think it probably means whenever s/he embraces this person, s/he can't help recalling another person (of the past), who s/he used to embrace. It's not a piece of literature to be nominated for a Nobel prize, I think Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.