adrianlondon Posted June 24, 2008 at 01:47 PM Report Posted June 24, 2008 at 01:47 PM zhuno (d'you know) what? I've no idea what it means ;) Quote
中文的力量 Posted June 24, 2008 at 02:14 PM Report Posted June 24, 2008 at 02:14 PM héhé the andrianlondon's idea is really not bad. Definitivly this word is too isolated of any context, it's too difficult to advance anything more(sh) Quote
中文的力量 Posted June 24, 2008 at 02:36 PM Report Posted June 24, 2008 at 02:36 PM The language of the Maldives is called Dhivedi and looks rather different than what can be seen on that site. Why do you think that is Dhivedi? In maldives there is more than one language. What let me think it's from there it's because in your link to this page, inside there is an other link named Bugumnurese. Finaly in the address of this link there is the .mv extention who means it's from Maldives lol. BUT AFTER THAT !, i've found on the same website a link with some translations from this strange language. There is a sentence with this "ZHUNO" Harure she zhuno hadephooi means Ho Ho! Haze as unhurried hope. or Huh! Hoorah! Up heroine's daze. Vodd dod roicho nan zhuno cho xy means Oh No! Hoax dozy void 'n' odd crunch. or Don vouch handy, odd cox horizon. Zhunozh uta nobletuivile aoyu means Yo-ho-ho! Buzz value inutile aunt. or Huzzah! Unloveable you tuition. Zhunozh uta means Unto huzzah. or Huh! An out ZZ. Lamnasera zhunoloa means Amaze on or anal lush. or Raze on manuals halo. esche zhuno rove nihi means Huh! Isochronize even. or Shh! I've unheroic zone. Quote
Oliver_CL Posted June 26, 2008 at 07:51 AM Report Posted June 26, 2008 at 07:51 AM I am chinese, I guess you probably mean "zhu nao", it have the semblable pronunciation with "zhuno", "zhu nao" can be translated to "pig's brain" directly, which means someone is very foolish. for example: You are simply "zhunao", you can't even read a word after my teaching you so many times. Quote
GeoffH Posted July 7, 2008 at 08:39 PM Author Report Posted July 7, 2008 at 08:39 PM My goodness me! I had no idea how many responses this post was getting... I would have checked and given some response but Ive been away. Hopefully it means complete lunatic and that will fit in nicely with the content of the site OP Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.