ABCinChina Posted September 4, 2008 at 12:31 AM Report Posted September 4, 2008 at 12:31 AM (edited) I usually go to the gym here in China but have trouble expressing myself when it comes to certain words. Unfortunately, these words probably can't be translated by a dictionary since they're specially used by people who workout in the USA. Can someone please help me with these terms? Lift Weights - As in, I want to go lift weights instead of cardiovascular or badminton. So 運動 is not specific enough. *Edit I've figured out this one to be 舉重. Repetitions - As in, I usually do 3 sets of 10 repetitions on the bench set. The word I'm looking for isn't 重複. Sets - As in, How many sets do you have left? Can I work in? Work In - I think this one is only used in the states and is sort of slang for jumping in and doing a set when someone else if working the machine. Edited September 4, 2008 at 01:55 AM by ABCinChina Quote
xuechengfeng Posted September 4, 2008 at 02:49 PM Report Posted September 4, 2008 at 02:49 PM Good question... I had the same troubles working out at Bally's. I usually just used completely simple sentences and pointing, which worked, but I'd be interested in seeing something more specialized. Quote
zhxlier Posted September 4, 2008 at 07:35 PM Report Posted September 4, 2008 at 07:35 PM 做三组(动作),每组10次 I usually do 3 sets of 10 repetitions on the bench set. Quote
ABCinChina Posted September 5, 2008 at 07:03 AM Author Report Posted September 5, 2008 at 07:03 AM Hmm, sounds about right. Thanks. So if I wanted to work in, can I say, "我可以跟你共用這個機器嗎"? That just doesn't sound right to me... Quote
A life of study Posted September 5, 2008 at 07:39 AM Report Posted September 5, 2008 at 07:39 AM I don't know what "work in" means in English. Maybe it is a phrase that gym goers are more likely to use. Could you say "use it in turns"? Maybe 挨次 or 轮次? This is probably wrong, but please let me know. Quote
studentyoung Posted September 5, 2008 at 08:08 AM Report Posted September 5, 2008 at 08:08 AM So if I wanted to work in, can I say, "我可以跟你共用這個機器嗎"? That just doesn't sound right to me... At least, it’s rather close. Hehe. Perhaps you can say, “我可以跟你一起用这款健身器材吗?” or “我也想使用这款健身器材,你不介意的话,我们一起用,行吗?” I don't know what "work in" means in English. 动词 work in:1. add by mixing or blending on or attaching http://dict.cn/work-in.htm Maybe it is a phrase that gym goers are more likely to use. Could you say "use it in turns"? Maybe 挨次 or 轮次? Perhaps, in some cases, ABCinChina doesn’t want to wait. Hehe. Cheers! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.