Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

Posted

I have noted down this expression 魁伟 in my notes as meaning big and tall. Now I cant remember in which context I saw it. The dictionary has not got many examples. Could anyone provide a typical example of its use. It looks like it has other meanings too.

Thank you in advance.

Posted

yes: stalwart, burly, robust, tall&strong all 对

typical use of 魁伟 would be in phrases like 身材魁伟/体格魁伟/魁伟体格/形体魁伟

it's meaning is typically masculine 魁伟 的男子/大汉; there's this stereotype of 男子魁伟女子娇小

example sentence:他不但个子高而且魁伟

& there's also the phrase: 高大魁伟

for more examples see: http://www.jukuu.com/search.php?q=%E9%AD%81%E4%BC%9F

Posted

In simple terms:

魁伟: big & strong, having a well-developed physique.

他长得很魁伟 = He's a hunk!

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...