hWnd Posted June 27, 2004 at 01:37 AM Report Posted June 27, 2004 at 01:37 AM I wonder if someone would kindly tell me where I can find Danish pronunciation descibed in strict IPA, International Phonetic Alphabets... Quote
shibo77 Posted June 27, 2004 at 09:38 PM Report Posted June 27, 2004 at 09:38 PM Are you learning Danish? -Shibo Quote
hWnd Posted June 28, 2004 at 10:27 AM Author Report Posted June 28, 2004 at 10:27 AM Thank you so much my super star!!!!!! But, by the way where did you find it??? ——Yes, I'm trying to tearn danish, but a problen comes out: What about the different pronunciations of the letter i in both tidlig and tilføg? Quote
shibo77 Posted July 2, 2004 at 04:14 PM Report Posted July 2, 2004 at 04:14 PM Interesting, are you planning to move there, because there are only 5 million of them around... one probably will never meet one in one's entire life... This is the site: http://www.omniglot.com/writing/danish.htm tidlig, tilføg There are three "i"s. The tid-lig are 2 syllables. The til-føg are 2 syllables. "til-" and "tid-" syllables are both consonant-vowel-consonant, and the middle vowel should be short. As in English "bit", IPA . They are the same. The "-lig" syllable is strange because "-ig" is suppose to be one unit, so pronounced as English "fine", IPA [ai], I think... I don't have a dictionary, but I would guess the pronunciation would be: tidlig [tið·lai] tilføg [til·f^] ^ is an inverted "v" as in English "up" I am probably wrong... If you are learning at at 外语学院 the Foreign Language Institute, you can pick up a dictionary there and check. Or maybe at any university which teaches the language, they should have it in IPA. -Shibo Quote
hWnd Posted August 10, 2004 at 11:03 AM Author Report Posted August 10, 2004 at 11:03 AM I'm not studying in a "外语学院"now, but the pronunciation of "i" in "tidlig [tið·lai]" doesn't seem to be identical to the IPA you presented, according to the way a Danish pronounces... It's somehow close to the sound "i" in Chinese "ci4(次)"([ts] is EXCLUDED), and the soft "d" seems to be always pronounced "i", as in Chinese "ci4(次)". According to a Danish friend the word "tidlig" is pronounced as "[tI:·li]",supposing the be for "i" in Chinese "ci". Anyway the Danish letter "J,j" is pronounced as "[joI]" Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.