Erbse Posted November 20, 2008 at 11:25 PM Report Posted November 20, 2008 at 11:25 PM Hey guys, I'm new here and have a question I'm looking for a Chinese - Chinese dictionary made for learners. Explanations should use a simple set of common hanzi. I used the search, but only only electronic versions are discussed, I need something on paper. Would be plus if it is available in Europe, maybe by Amazon. When I was learning English I used "Oxford advanced learners dictionary" and I really like the quality and size of that book. Is there something comparable for Chinese learners? Quote
imron Posted November 21, 2008 at 01:46 AM Report Posted November 21, 2008 at 01:46 AM Although not aimed at learners, the 现代汉语词典 is an excellent Chinese-Chinese dictionary. The link above is to Amazon's Chinese site. I'm not sure if they deliver overseas, if not, you might try contacting the folks at Study Chinese Culture and see if they can get it for you. Quote
randall_flagg Posted November 21, 2008 at 08:13 AM Report Posted November 21, 2008 at 08:13 AM Don't know about online availability, but there are two books I would like to recommend to you: 现代汉语八百次 商务印刷管 This book is great and might be what you are looking for. ISBN 7-100-02197-9/H x 609 The other one is an HSK book: Chinese Proficiency Test Vocabulary Guideline 汉语 8000词词典 A Dictionary of Chinese Usage: 8000 Words 北京语言大学 ISBN 7-5619-0794-x Hope it helps! Quote
Erbse Posted November 21, 2008 at 09:56 AM Author Report Posted November 21, 2008 at 09:56 AM Thanx guys, found 现代汉语词典 at chinabooks.ch Quote
hanyu_xuesheng Posted December 11, 2008 at 07:41 AM Report Posted December 11, 2008 at 07:41 AM The best Chinese Chinese paper dictionary FOR LEARNERS is IMHO "The Commercial Press Learners Dictionary of Comtemporary Chinese" from 2007. ISBN 7100037417 Hardcover - much better, in color! 710005303X Student Edition http://www.amazon.co.uk/Commercial-Learners-Dictionary-Comtemporary-Chinese/dp/7100037417 (UK) http://www.aolifo.de/shop/product_info.php?products_id=472 (Germany, see example pages) http://www.chinabooks.ch/catalog/product_info.php?products_id=1225 (Switzerland) Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.