hidden12345 Posted November 21, 2008 at 03:45 AM Report Share Posted November 21, 2008 at 03:45 AM E>C translation of a redken hair product label...Please help with this phrase. "rough, ragged texture and lasting, movable separation" (note: they are describing hair quality and style) thanks~~ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
skylee Posted November 21, 2008 at 09:50 AM Report Share Posted November 21, 2008 at 09:50 AM Consider 粗糙、淩亂的紋理和既持久又有動感的造型. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
hidden12345 Posted November 22, 2008 at 02:32 AM Author Report Share Posted November 22, 2008 at 02:32 AM Thanks! So you like 纹理 for "texture(d)", 'ey? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.