student Posted January 23, 2009 at 11:33 AM Report Posted January 23, 2009 at 11:33 AM Does anyone know where I might find a recording of a Chinese translation of Obama's inaugural address? Thanks! Quote
heifeng Posted January 23, 2009 at 09:01 PM Report Posted January 23, 2009 at 09:01 PM like this? Quote
student Posted January 23, 2009 at 10:50 PM Author Report Posted January 23, 2009 at 10:50 PM Thanks very much. Unfortunately the simultaneous translation differs from the written text of the translation. It would be really helpful to either have the transcript of the simultaneous translation, or a recording of the written translation. Quote
paystrong Posted January 28, 2009 at 04:15 PM Report Posted January 28, 2009 at 04:15 PM you can find the video on website like youku, or tudou. Quote
roddy Posted January 28, 2009 at 04:21 PM Report Posted January 28, 2009 at 04:21 PM Dubbed in Chinese? Couldn't find one, have you got a link? Quote
Meng Lelan Posted January 29, 2009 at 02:09 AM Report Posted January 29, 2009 at 02:09 AM Nice to see Obama's Inaugural Address in Chinese. Reminds me of my pleasant surprise to see the Chinese text of Martin Luther King's I Have a Dream speech in a sixth grade 语文 textbook. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.