Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

mouse pop-ups - recognition


bryce1

Recommended Posts

Hello/大家好!

I am using a Chinese version of Firefox and learn some Chinese by using Lingoes.net pop-up program (which is quite excellent by the way - it works with all text in all programs, including menus, window text, set-up menus, etc. and gives you the pinyin/definition etc.) except there are times when I need it to recognize the characters in an actual mouse pop-up.

What I mean is, when the mouse hovers over certain buttons on the right of the address bar (this is without Lingoes), the only explanation given is in text (in the form of a mouse pop-up). Can text like this be recognized by reading-assistant programs, such as Lingoes? (which itself works through mouse pop-ups)

(hope everyone knows what I am talking about, by the normal mouse pop-ups when the mouse overs over certain icons in programs.. )

Thanks!! 谢谢

Link to comment
Share on other sites

Tool-tips (or tool tips, or tooltips, I don't know) is the term you are looking for I think. I suspect the answer is no, though, as you'd need to move the mouse to hover over the characters, and by moving the mouse you'd make the tool-tip disappear. Don't have Lingoes installed though, so not sure . . .

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...