stp_purple Posted January 29, 2009 at 10:54 PM Report Share Posted January 29, 2009 at 10:54 PM Jonana = Snoopy Its almost imposible, but why shouldnt try. Jovana = Snupi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hofmann Posted January 30, 2009 at 06:15 AM Report Share Posted January 30, 2009 at 06:15 AM You want an equation of two images translated? Here you go. 等於 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
leeyah Posted January 30, 2009 at 09:24 AM Report Share Posted January 30, 2009 at 09:24 AM Interesting post, but be sure to check your spelling before posting next time You mean Joanna eh? No, it's not impossible, here goes: 乔安娜等于史努比 (oh, and the T-shirt "says": 乔酷) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stp_purple Posted January 30, 2009 at 04:05 PM Author Report Share Posted January 30, 2009 at 04:05 PM no dont wanna picture to be translated.. just "Jovana = Snoopy" would be great, but if its impossible then "Joe = Snoopy" would be great Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stp_purple Posted January 30, 2009 at 04:23 PM Author Report Share Posted January 30, 2009 at 04:23 PM oh just now i saw error... sry Pictures r here just to see that Jovana is a female name... One again id like this to be translated: Jovana = Snoopy or if its impossible then: Joe = Snoopy ty Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
renzhe Posted January 30, 2009 at 07:11 PM Report Share Posted January 30, 2009 at 07:11 PM You cannot really translate that. "Jovana" and "Snoopy" are names and cannot be translated and "=" is a symbol that also can't be translated. You can try to transliterate the pronunciation using Chinese characters, and this is what leeyah gave you. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.