gato Posted September 1, 2009 at 10:27 AM Report Posted September 1, 2009 at 10:27 AM The automated voicemail systems usually say "井号“. Quote
anonymoose Posted September 1, 2009 at 10:36 AM Report Posted September 1, 2009 at 10:36 AM The automated voicemail systems usually say "井号“. Yes, that's what it was, and I couldn't work out what he was saying. Thanks, guys! Quote
skylee Posted September 1, 2009 at 10:52 AM Author Report Posted September 1, 2009 at 10:52 AM This thread is relevant -> http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/20174-pronunciation-of-and-other-symbols-in-chinese Quote
gougou Posted September 2, 2009 at 03:15 AM Report Posted September 2, 2009 at 03:15 AM Merged. Quote
jadeblomma Posted October 14, 2011 at 05:36 AM Report Posted October 14, 2011 at 05:36 AM How would you pronounce this @ in a Chinese e-mail address? Quote
heifeng Posted October 14, 2011 at 06:01 AM Report Posted October 14, 2011 at 06:01 AM a圈儿, 圈儿a, or 小老鼠 ...I'm sure there are more too Quote
Don_Horhe Posted October 14, 2011 at 06:15 AM Report Posted October 14, 2011 at 06:15 AM Zài, as in 在, calqued from the English "at". Quote
roddy Posted October 14, 2011 at 08:28 AM Report Posted October 14, 2011 at 08:28 AM Merged again Quote
Nakura Posted November 4, 2011 at 10:59 AM Report Posted November 4, 2011 at 10:59 AM For example, *#97#：星井九七井 @：at Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.