1iydwilly Posted April 30, 2009 at 05:32 PM Report Posted April 30, 2009 at 05:32 PM i need help in converting this to english please...many thanks Quote
Guoke Posted April 30, 2009 at 05:52 PM Report Posted April 30, 2009 at 05:52 PM 黄 = 'yellow' or a surname/last name. Quote
1iydwilly Posted April 30, 2009 at 06:56 PM Author Report Posted April 30, 2009 at 06:56 PM thanks for that...wasnt sure if it was chinese or japanese... Quote
jbradfor Posted May 1, 2009 at 02:35 PM Report Posted May 1, 2009 at 02:35 PM Maybe it was used by the Yellow Emperor and is 4000 years old and worth a fortune? Quote
Guoke Posted May 1, 2009 at 04:01 PM Report Posted May 1, 2009 at 04:01 PM No. It belonged to Master Wong Fei Hung, 黄飞鸿. Quote
1iydwilly Posted May 1, 2009 at 06:51 PM Author Report Posted May 1, 2009 at 06:51 PM it was dug up 2 days ago in a wood near where i live in devon in the uk ...it was just strange that it was a chinese jug with a silver rim with english hallmarks on it....the hallmarks on the rim are victorian so i suppose this could be a later add on... Quote
1iydwilly Posted May 1, 2009 at 06:58 PM Author Report Posted May 1, 2009 at 06:58 PM just thought i would upload the jug for you to see.. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.