shakingcrane Posted July 17, 2004 at 09:46 PM Report Posted July 17, 2004 at 09:46 PM Hi can some please translate this for me (套路讲) Quote
alan43 Posted July 18, 2004 at 12:40 PM Report Posted July 18, 2004 at 12:40 PM "套路" is "routing" and the word "讲" mean speaking. However, if you can't describe the context, it is hard to translate it exactly. Quote
maybedaisy Posted July 18, 2004 at 04:39 PM Report Posted July 18, 2004 at 04:39 PM "套路"means the often way you do something. sometimes ,this way is skillful . for example: i have my own way to solve this promble. 我有我自己的套路去解决这个问题。 Quote
shakingcrane Posted July 19, 2004 at 09:49 AM Author Report Posted July 19, 2004 at 09:49 AM I thank you all for helping me Quote
maybedaisy Posted July 19, 2004 at 01:04 PM Report Posted July 19, 2004 at 01:04 PM You're welcome! I'm a new member here. And i'm so happy if i can offer any help. PS: im a chinese university student , in hangzhou in zhejiang.gald to meet you all guys! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.