Scoobyqueen Posted September 4, 2009 at 11:35 AM Report Posted September 4, 2009 at 11:35 AM I am doing a welcome speech Quote
Jim Posted September 4, 2009 at 02:15 PM Report Posted September 4, 2009 at 02:15 PM First thing that springs to mind is something like 接下来我想请XX先生给我们讲几句, though if you really wanted to emphasise 'hand over' maybe 现在我要把讲台让给XX先生 Quote
fengyixiao Posted September 4, 2009 at 05:56 PM Report Posted September 4, 2009 at 05:56 PM example 1: 问题内容: 感谢薛董事长的精彩致辞。 接下来有有请保荐机构中国银河证券有限责任公司投资银行总部副总,深圳分部总经理刘宁华致辞。 (作者:主持人 发言于:2006-6-23 14:04:47)... example 2: 新桂商城|新桂网 李金早:接下来,有请广西壮族自治区主席陆兵先生致辞! 编辑:直播员 时间:11-03 09:10【现场直播】李金早:感谢薄熙来部长。接下来,有请广西壮族自治区主席陆兵先生致辞! 相关信息: ... “致辞” is more formal. "I would now like to hand over to Mr. xx" is not necessary. When you saying "接下来，有请XX先生致辞"，just hand over to Mr. XX. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.