Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Shanghai Lounge Divas a 2003 remix of 1930s recordings


Recommended Posts

Posted (edited)

In my search for 1930s 1940s swing music from Shanghai this album turns up

Shanghai Lounge Divas
available from lots of places, including Amazon.

It appears with several covers, one says

Original 1930s sessions remixed for today

Bonus CD, Original recordings

Several songs are available on Youtube and Baidu.

And available online in China under the name 上海绝世红伶 which I translate (with the aid of popups) as

Shanghai peerless popular entertainers
- please correct me if that is inaccurate.

http://hi.baidu.com/%C4%BD%E9%AA%C9%EA/blog/item/7982b5fad0225c6d024f560c.html

Below is a list of songs on the Album

梅花 (2003 Remix)

Night Tides

Pudong New District

Plum Blossom

White Bamboo

Remind Me

Lover's Tears

Jade Love

Miss Shanghai

Let Your Bird Free

Tongli Water Garden

Yi's Dance

Spirit Of Ladakh

2669_thumb.attach

2670_thumb.attach

2671_thumb.attach

Edited by PhilipLean
Posted

In 1942, Li Xianglan (Yoshiko Yamaguchi aka Ri Kōran) made this anti opium recording

"Please, Quit smoking (opium), My Darling!"

It is available on On Youtube under 李香蘭-戒煙歌 and also on Tudou

http://www.tudou.com/programs/view/SWZAAWEfmAo/

Here are the lyrics as posted on Youtube by htc0145

達呀達 你醒醒吧,你为甚还想着它?

它耗尽了你的精神,断送了你的年华.

你把一生事業作烟霞,牺牲价未免可怕.

你把一生心血換泥沙,这代价未免太大.

它就是你的情人,你也该把它放下.

何况是你的冤家,也是我的冤家.

達呀達 達呀達,你为甚还想着它?

你要真爱我,要听我的话.

从今以后别再想着它.

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...