deltaecotango Posted November 8, 2009 at 10:04 PM Report Posted November 8, 2009 at 10:04 PM hello, i live in argentina, in a near Buenos Aires downtown suburb, i saw this graffiti and I´m pretty intrigued on what it says, may be this post is out of place and I apologize if so... thanks in advance my best regards from AR... Quote
fanglu Posted November 9, 2009 at 05:33 AM Report Posted November 9, 2009 at 05:33 AM It's 中国超市装修中 - Chinese supermarket is being renovated. Quote
jbradfor Posted November 9, 2009 at 03:06 PM Report Posted November 9, 2009 at 03:06 PM That threw me for a long time. I wasn't expecting it to be written left-to-right in pairs, but rather top to bottom. Is writing in this order common and I just never noticed? Quote
deltaecotango Posted November 9, 2009 at 08:53 PM Author Report Posted November 9, 2009 at 08:53 PM near the graffiti, is a Supermarket, and the owners i´m pretty sure ´re chinese. thank you very much for the answer... Quote
Daan Posted November 10, 2009 at 08:28 AM Report Posted November 10, 2009 at 08:28 AM That threw me for a long time. I wasn't expecting it to be written left-to-right in pairs, but rather top to bottom. Is writing in this order common and I just never noticed? Neither had I. I kept an eye out for similar signs today, but didn't see any here in Taipei! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.