psyphi Posted December 8, 2009 at 07:38 PM Report Posted December 8, 2009 at 07:38 PM Hi, how would you say the phrase "an animated stroke order tool" in the context of talking about a website's software features? I tried 一个动画的笔划顺序器 and got corrected by my teacher to 一个模拟笔划的顺序器 but I'm interested in seeing what others think as it is quite a specific phrase. It also highlights how the Chinese language talks about automated software, i.e. 动画 - animation, cartoon and 模拟 - simulation, imitation. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.