Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Need help with a chinese name


Recommended Posts

Posted

Hellooo

i was wondering if someone can help me find a chinese name

i already have one but its a translation from a book so i would like a *real one* haah

i plan on keeping my last name as 何 but i need help finding a first name

i kind of would like a special or unique one

can anyone help me think of one?

or should i be more specific haha!

Posted

okay im not sure how to edit the note yet? ( only just joined )

i either would like a name tht sounds nice? if u get what i mean.

or like a unique name that has a significant meaning.

like something important. something to do with happiness or hope or something like that

haha im really sorry im really not too sure myself

Posted

Boy or girl, you don't even say.

Anyway, why not look here:

http://renlifang.msra.cn/name/122/index.html

It's a collection of real names that go with 何 -- click on a pair of characters and you'll get appropriate choices for the final character.

And if you're in China, you'll find people who'll come up with an appropriate name for an appropriate fee, though they usually do this for newborns, of course.

Posted

Those don't look like real names. Who the hell would be named 何也?

何賊?

何為?

何時?

何父? (Does that mean "bastard?")

何敗?

何價? (for one night or what?)

Posted

I have come across a very unique given name for a woman: "一" (meaning "one"). The name is rare even for a man. :mrgreen:

Mainland people seem to like the idea of having a given name with the same pronunciation as the surname, e.g. 郎朗 (Lang Lang). It is cute and unique. For 何, you could consider 何和 (for male, meaning harmony, peace) or 何荷 (for female, menaing lotus). The only problem with such a name is that when romanised it will be "He He" and it could be quite funny if it is pronounced in an English way. :mrgreen:

Another way of naming is to combine the surname of the parents and / or place of birth. Famous writer Long Yingtai's name "Yingtai" is a combination of her mother's surname and hey place of birth. Actor Jacky Chan's real Chines name 'Kong Sang" means that he was born in Hong Kong.

You should give us more information. If you are not too sure what you want it is difficult for others to help you.

Posted

"Those don't look like real names. Who the hell would be named 何也?"

Like I said, "click on a pair of characters and you'll get appropriate choices for the final character." Then, once you've got a three-character name, click on it and you'll get examples of that name in use culled from the web. These names seem to be identified from a websearch by computer, so there are occasional misidentifications.

Posted

Ah i didnt expect quite so many replies so quickly ! thank you everyonee

btw im sorry i really i am hopelesss

i am a girl ! (:

Posted

Well i was wondering if they have a name that has something to do with unique or special ( like the meaning) ?

or my second option would be a name that has a meaning of like memory or something in the past

i dont know if ive explained that well

but haha i guess my life in the past was quite important

so i wondering if that could have anything to do with it

please tell me if my ideas are too weird ! haha

Posted

As skylee suggested, "He He" is a unique name and you won't find many. When in the mood, you could even have a laugh about it, hehe :mrgreen:

Posted
Well i was wondering if they have a name that has something to do with unique or special ( like the meaning) ?

You could consider 何唯一 (He Weiyi) or 何無雙 (He Wushuang). 唯一 means "the only one". 無雙 means "there is not another one". IMO, 無雙 is a superb name. But it is perhaps not a name for everyone (Imagine what you would think of a mediocre girl called Precious).

name that has a meaning of like memory or something in the past

i dont know if ive explained that well

but haha i guess my life in the past was quite important

There is a very famous ancient long poem called the Ode of Mulan (yes the story of Disney film Mulan). At the start of the poem, Mulan sighs when she is weaving. Her family ask her what she is thinking, what she has remembered. The poem goes, "問女何所思 問女何所憶". Perhaps you could consider taking part of the poem as your name, i.e. 何所思 (He Suosi) or 何所憶 (He Suoyi).

Posted

wow all of you guys are so helpful!

thankyou all so much

i think ive decided to go with two ideas from the posts

the place i concider home in taiwan is called 陽明山.

and i want to keep the idea of the memory part

so i think ive decided on 何陽憶

what do you guys think?

let me know before i decide to keep it haha !

Posted

oh thank you very much !

i like that.

I just feel a bit annoyed that a guy i used to be in love with his chinese name is 逸楊

quite unfortunate XD but i think i will change it anyways

thank you very much!

Posted
Mainland people seem to like the idea of having a given name with the same pronunciation as the surname, e.g. 郎朗 (Lang Lang).

This seems to be very true:

Check out speed skater 杨扬 [Yang Yang] from China.

You could consider 何唯一 (He Weiyi) or 何無雙 (He Wushuang). 唯一 means "the only one".

It's rare to see someone called 一: The AIDS researcher David Ho is named what in Chinese? His name is 何大一, "He Da Yi".

Who the hell would be named 何也?

The child of someone illiterate or has very little education, perhaps?

Posted
There is a very famous ancient long poem called the Ode of Mulan (yes the story of Disney film Mulan). At the start of the poem, Mulan sighs when she is weaving. Her family ask her what she is thinking, what she has remembered. The poem goes, "問女何所思 問女何所憶". Perhaps you could consider taking part of the poem as your name, i.e. 何所思 (He Suosi) or 何所憶 (He Suoyi).
Skylee, if you ever get enough of what you do now, you can always switch to becoming a professional name-picker. This one is especially beautiful and full of meaning.
Posted
For 何, you could consider 何和 (for male, meaning harmony, peace)

A friend of mine's uncle was born on the day that Japan surrendered in World War 2, so he was called 何平 - this is a pun on 和平 of course.

Posted

You're called Naterlay_Gd in this forum and you're a girl,

so i think 何娜莉 will be a choice~

It's a lovely name in China:wink:

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...