Peiruo Posted February 25, 2010 at 06:12 AM Report Share Posted February 25, 2010 at 06:12 AM I am rekindling old chinese friendships since returning to china and would like to know what people use as a closing statement that means something like "stay in touch". Thanks! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lu Posted February 25, 2010 at 09:31 AM Report Share Posted February 25, 2010 at 09:31 AM Baochi lianluo 保持聯絡. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tooironic Posted February 25, 2010 at 10:13 AM Report Share Posted February 25, 2010 at 10:13 AM You can also say 保持联系 bǎochí liánxì Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lu Posted February 25, 2010 at 10:15 AM Report Share Posted February 25, 2010 at 10:15 AM Ah yes, I think it's lianluo for Taiwanese acquaintances and lianxi for mainland ones. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bughost Posted February 26, 2010 at 12:54 PM Report Share Posted February 26, 2010 at 12:54 PM I don't think so. people in main land also say 保持联络 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Peiruo Posted February 27, 2010 at 09:09 AM Author Report Share Posted February 27, 2010 at 09:09 AM Thanks guys - either will do! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Caidanbi Posted February 28, 2010 at 04:59 PM Report Share Posted February 28, 2010 at 04:59 PM Either of those is fine, most of my friends say 保持联系, they are from the mainland and Hong Kong. But I'm sure your friends will understand either of them. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.