Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Question about kneading


ginnjuice

Recommended Posts

Hi, so I'm going to be experimenting with some noodle making and I have some questions about some vocab, particularly how to say "knead."

Looking at the dictionary, there are 揉面, 搋面, and 和面 that all mean to knead dough. Talking with some Chinese people and a 拉面师傅, they seem to use these words differently according to different stages of the dough making.

From what I can gather 和面 I think refers to the addition and mixing of different dry and wet ingredients of the dough, while 揉面 refers to the actual kneading of the dough. Is this correct? I'm not sure where 搋面 falls into this. Any information or insights would be much appreciated. And also any other helpful terms that you might know, like if there is a Chinese word to say "let the dough rest."

Link to comment
Share on other sites

I agree with this.

From what I can gather 和面 I think refers to the addition and mixing of different dry and wet ingredients of the dough, while 揉面 refers to the actual kneading of the dough.

Hell, I don't even think I've seen the character "搋" before. Certainly will not attempt to pronounce it.

I'm not sure where 搋面 falls into this.

醒面

And also any other helpful terms that you might know, like if there is a Chinese word to say "let the dough rest.
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...