roddy Posted August 30, 2004 at 01:20 PM Report Posted August 30, 2004 at 01:20 PM List of 235 grammatical structures, characters and pinyin, no English. Not sure if they'll be of any use to anyone, but I had them on computer anyway, so no hassle to upload them. Roddy Quote
beijingbooty Posted August 30, 2004 at 09:06 PM Report Posted August 30, 2004 at 09:06 PM nice list, thanks roddy. This is one type of list that I have not found elsewhere. It is very useful ! Quote
mph Posted September 1, 2004 at 02:09 AM Report Posted September 1, 2004 at 02:09 AM Thanks roddy for the excellent list. What about posting example usages. Here goes for 550...的話 要不是这本书超便宜的话, 我才不会买牠呢. 要不是這本書超便宜的話, 我才不會買牠呢. Yàobushì zhè běn shū chāo piányi dehuà, wo3 cái bù huì mai3 tā ne. If this book was not super cheap, I would not have been able to buy it. Only 234 to go.... mph Quote
roddy Posted September 1, 2004 at 01:06 PM Author Report Posted September 1, 2004 at 01:06 PM Here's my homework. No laughing (although reading over it I can see problems already . . . .) 把A给B 真不好意思，把你的生日给忘了 被A所... 钱被抢匪所偷走了 不管..., 反正... 不管问题难还是不难， 反正你有足够的时间来解决 不是..., 而是... 不是他不能来， 而是他不愿以来 固然..., 但是... 固然情况很复杂， 但是还没有到来不及挽回的时候 既然..., 何必... 既然她已经向你道歉了, 何必再去责备她呢？ 谁...谁... 谁能把这把剑从石头里拉出来， 谁就是英国的国王 为...着想 如果你要做好生意， 必须为客户着想 先..., 再说 不管明天的事， 先把今天的都做完再说吧 与其..., 不如... 你对那边不熟悉， 与其自己去， 不如托别人去吧 凭..., 也... 凭你是谁， 也不能这样做 Quote
skylee Posted September 1, 2004 at 01:39 PM Report Posted September 1, 2004 at 01:39 PM I suggest - 钱被抢匪所偷走了 --> 钱被抢匪偷走了 I think "被A所... " should be used to describe a noun, such as "被市民所唾罵的特首", but still "所" does not seem compulsory. 既然她已经向你道歉了, 何必再去责备她呢？ --> 既然他已经向你道歉了, 何必再去责备他呢？ (abolishment of all other forms of 他, right?) Quote
roddy Posted September 1, 2004 at 01:55 PM Author Report Posted September 1, 2004 at 01:55 PM abolishment of all other forms of 他, right? Nonsense. I'm planning 654 different forms, see here for details. Thanks. I'm not sure about the 被-所- thing . . . Roddy Quote
edelweis Posted November 22, 2015 at 02:12 PM Report Posted November 22, 2015 at 02:12 PM Is the file still available somewhere? Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.