Weather forecast with transcript [or subtitles. Whatever :P] ?

[phyrex]

Has anybody seen weather forecasts/reports with transcripts [or subtitles. Nitpicker! ] of what is being said anywhere? Bonus points if the weather girl is cute

Edited March 22, 2010 at 01:30 PM by phyrex

[phyrex]

PS: Something like this: http://www.weather.com.cn/static/html/video/11469.shtml, just with transcript!

[phyrex]

No one? Nothing? :-(

[roddy]

Sometimes I think people are a little bit ambitious with looking for transcripts. Who, exactly, is going to sit down and type one out, for free, and put it on the Internet? You might find a bit of relevant material (a lesson from Chinesepod or PopupChinese or the like) but anything else would be unlikely.

(cue fifteen different links to chineseweatherforecasttranscripts.com)

[phyrex]

You must have misunderstood me. I don't mean people typing up each day's weather forecast, I mean TV programs where they subtitle their weather forecast like they do with everything else. I've seen this in other languages and was wondering if anyone had seen something like that for Mandarin.

In case you're wondering, this is motivated by the great ideas from http://www.koreaninkuwait.com/?p=1486 .

[roddy]

That would be a weather forecast with subtitles, not a weather forecast with transcript then

[phyrex]

meh, that is simply a matter of weather the subtitles are hardcoded into the picture, or might be also on the website, like you can see for example here: http://news.naver.com/main/vod/vod.nhn?oid=055&aid=0000178338&sid1=001 [Korean]