Mikuu Posted April 17, 2010 at 02:02 PM Report Posted April 17, 2010 at 02:02 PM Hi all, I've got a question. I have a painting/stitchwork at home with probably Chinese on it, but I can't read any and I really want to know what it means. Here are the signs: If anyone can tell me what language it is or what's standing there, please help. The painting means a lot to me, knowing what it says is something I'm figuring out for a long time. Quote
rivercao Posted April 18, 2010 at 02:12 AM Report Posted April 18, 2010 at 02:12 AM 天伦乐趣 it's Chinese, the original phrase should be: 天伦之乐 It is to describe a happiness from family, for those who become fathers or grandfathers. eg: 王先生退休后，在家里享受天伦之乐。 After Mr. Wang retired, he started to enjoy the happiness from his family. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.