Jump to content
Chinese-Forums
  • Sign Up

Recommended Posts

Posted
我越读越多中文在这个论坛上我越来越会看字

恭喜恭喜。hello2.gif 快轉用繁體字吧。hello2.gif

可是我同意打中文真的是很麻烦!

是有點麻煩,不過習慣了、熟習了就好。

Posted

謝謝妳.. 我用了字典找繁體字!!!!:lol:

越談越多真的是中文越来越深! :)

Posted

其实我发现不管你多会中文, 你多懂文化, 我跟你对中国人来讲还是算老外们! :blink: :lol:

我越读越多中文在这个论坛上我越来越会看字, 可是我同意打中文真的是很麻烦! ;)

你又不在中国,是不是老外有什么关系。就是在中国,日子过的舒服,就是是老外又有什么关系。还更受欢迎呢。

  • 3 weeks later...
Posted

啊啊。。我在这儿不发帖子因为我也觉得我写中文的能力不够好。每天我对我说中文的朋友们试图尽量用中文写帖子和故事,但是常常他们得改正我的句话。

但是每天尽量试图改善我写与说中文的能力,所以我要试图更常努力在这儿发帖子。 B)

  • 3 weeks later...
Posted

估计好多老外还没发现Chinese corner的存在,它毕竟埋在Chinese-forums.com > Learning Chinese > Reading and Writing Skills里嘛。。。应该多多推销哦。。。

Posted

其实我发现不管你多会中文, 你多懂文化, 我跟你对中国人来讲还是算老外们! :blink: :lol:

我越读越多中文在这个论坛上我越来越会看字, 可是我同意打中文真的是很麻烦! ;)

打汉字不麻烦,用搜狗拼音输入法,比打英文还快。

Posted
估计好多老外还没发现Chinese corner的存在,它毕竟埋在Chinese-forums.com > Learning Chinese > Reading and Writing Skills里嘛。。。应该多多推销哦。。。

怪不得我们这里的小小中文世界不容易找------

Posted

说不定还有一个原因,就是如果有话题的话,并想引起讨论,那么当然要发到大家都能参加的英文栏上。而如果只是想练习中文而已,那么应该写点什么?这就是我很少在中文角发言的理由,我不知道应该写啥。 :blink:

Posted

你又不在中国,是不是老外有什么关系。就是在中国,日子过的舒服,就是是老外又有什么关系。还更受欢迎呢。

老外在中国受到欢迎,日子过得舒服写意,可是中国人在老外的国家就完全不是那么一回事了......

这不是凭空捏造,而是亲身体验谈。还记得曾有过那段日子,买包巧克力都得受气,听人谩骂亚洲人是多么的令人厌恶;走在街上被问候身体器官,被“请”回国家是日常生活无法分割的一部分......

好奇心把我带来这个论坛,却让我重新回忆和体验到那种阴影......

在我的国度里,虽然有不同的种族生活在一起,也会因为利害关系发生冲突而互相贴上“种族歧视”的标签,但那种种族歧视是不一样的......

有时我会想,即使我学会了英文,即使老外学会了中文,那,又如何?

懂中文和不懂中文的老外,到底会有多少的分别呢?

一个巴掌是拍不响的,看来要走的路还很长......

对老外文化和种族个性了如指掌,我已无法找到中国人见到老外时的那种好奇心和新鲜感......

有时我也会担忧,我不是也曾经对他们有过相同的好奇心和憧憬吗?为什么现在的我竟然必须挣扎一番才能拂去对老外的负面情绪?难道就这样让他们把我也变成了一个种族歧视者?就像被吸血僵尸吸了血之后也得变成僵尸一样吗?

但我会继续挣扎,因为我不愿意成为一个种族歧视者,我坚持种族歧视是一种龌龊的行为......

写得很抽象缥缈吧?那是为了想留给大家更多自由诠释的空间......

我仿佛已看到几根手指在蠢蠢欲动,准备往那红色减号按钮按下去,那就痛痛快快地按下去吧,何必犹豫呢!

  • Like 1
Posted

Guoke,听到亚洲人在西方国家有不受欢迎的感觉,我很失望。不过,作为英国人,我知道你所说的是事实。其实,我觉得在英国的中东人遭遇的歧视还要厉害。

不过,我觉得只是小部分人会这样对待老外(即从英国人的角度来看的老外),但是作为住在异国的人,就算是少数人这样对待你,还会留下很不是滋味的感觉。

然而我还认为很多外国人把自己的处境弄得变本加厉。我上大学的时候,有很多来自世界各地的留学生。有的把自己封闭在自己国家的留学生的圈子里,很少与当地人互动,就会有被排斥的感觉。反而有的交了很多当地朋友,而对于亚洲女孩子而言,我亲眼看到过,她们真的非常受欢迎,肯定比在自己的国家要多。

不好意思我今天中文表达得很烂,我最近一直在用中文写东西,现在没心情很细心地写。

Posted

沒人發帖,是因為沒人發帖,而我個人覺得現有的話題很無聊。

還有,不知怎麼,我好像覺得這裏的人物比較笨。或許他們用的語言和文字對我對他們的印象有影響。

  • Like 1
Posted

Guoke, 中国人在不同的地方的待遇就是不同,取决于很多因素,不能从你那几个例子里归纳出结论说,白人/黑人/外国人都是一路货色。就思想而论,纽约州和堪萨斯州形成很鲜明的对比,你说哪个是美国最典型最有代表性的地方,这不好说。

而且,并非所有外国人在中国都过得舒舒服服的,受到中国人的热烈欢迎,一视同仁明明仍是个未实现的梦想。

還有,不知怎麼,我好像覺得這裏的人物比較笨。或許他們用的語言和文字對我對他們的印象有影響。

敢侮辱我们滴智商。。。不过我也觉得话题、人不够多。

Posted

敢侮辱我们滴智商

我想說「stupid」,而不是「unintelligent」。或者更準確的詞語是「n00bish」。

Posted
不过,我觉得只是小部分人会这样对待老外(即从英国人的角度来看的老外),但是作为住在异国的人,就算是少数人这样对待你,还会留下很不是滋味的感觉。

或许是因为你的个人背景和处境比较特殊,所以会感觉到只是小部分的人,但我相信实际情况会比你想象的还要严重和棘手。我也曾尝试从文化冲击和背景差异的角度去理解整个状况和谅解此类行为,但我的理智却无法认同。为什么和当地土生土长的亚裔可以很轻易就突破这些障碍而相处愉快,偏偏和欧洲人却始终隔着无法逾越的一道墙?这道墙也同时是许多当地亚裔所能轻易感受到的。当然,还是可以找到很要好的白人朋友,但这主要是个别情况,整体上这个问题还是相当的严重和消极的,所以我说还有很长的路要走,或许,这是一条没有尽头的路吧?

我倒是认为,只需要有少数人对你好,就足以让你留下很好的印象,所以,有时候我们一些微不足道的友善行为,也能影响别人的印象。我记得当时认识了一群土生土长的越南裔和柬埔寨裔当地人,成了很好的朋友,他们至少让我领悟和相信文化冲击和背景差异并不是问题,重要的是双方是否愿意跨出第一步,毕竟需要两个手掌才能拍出掌声。

然而我还认为很多外国人把自己的处境弄得变本加厉。我上大学的时候,有很多来自世界各地的留学生。有的把自己封闭在自己国家的留学生的圈子里,很少与当地人互动,就会有被排斥的感觉。

是因为封闭在自己的圈子里而感受到排斥,还是因为感受到排斥而封闭在自己的圈子里,这似乎是先有鸡蛋还是先有母鸡的问题......

不好意思我今天中文表达得很烂,我最近一直在用中文写东西,现在没心情很细心地写。

安啦,我的中文也好不到哪里去。 ;)

Posted
或者更準確的詞語是「n00bish」。

對不起, 我不明白n00bish是什麼意思呢----為什麼要用兩個零數字寫的?

Posted

Guoke, 中国人在不同的地方的待遇就是不同,取决于很多因素,不能从你那几个例子里归纳出结论说,白人/黑人/外国人都是一路货色。就思想而论,纽约州和堪萨斯州形成很鲜明的对比,你说哪个是美国最典型最有代表性的地方,这不好说。

而且,并非所有外国人在中国都过得舒舒服服的,受到中国人的热烈欢迎,一视同仁明明仍是个未实现的梦想。

这个我当然明白,我主要是从整体的角度来探讨这个问题。

我想,整体上,中国人对老外的善意和接纳远胜于老外对中国人的善意和接纳,这是无法否定的事实吧?

我想說「stupid」,而不是「unintelligent」。或者更準確的詞語是「n00bish」。

“stupid”不是比“unintelligent”更糟糕吗? :unsure:

Posted
stupid”不是比“unintelligent”更糟糕吗?

好像是“傻子”的意思。

Posted

是的,我的祖母和父亲来自永定的土楼。

呵呵,看来我猜得没错。

我赞同你的观点。其实,歧视可算是人类共同的污点。不管在哪里,歧视都存在。富人看不起穷人,城里人看不起乡下人,发达省份的人看不起落后省份的人,白种人看不起亚洲人,亚洲人看不起非洲人等等,不同的是,中国人比较温和,而西方人过激些, 所以,一个上海人若看不起一个偏远省份的人,他心里看不起,但一般行动上会表现得比较温和,或者并不是特别明显,而一个西方发达省份的人看不起一个乡下人,行动上就可能表现得明显些。东西方民族的特点似乎可以说明一点问题。歧视本身就很可怕了,更可怕的是,很多时候,歧视是潜意识的,也就是说,一个人不是因为另外一个人品行不好或什么而歧视他,而是毫无正当理由就歧视那个人,对他充满敌意,而往往自己还不自觉。地域歧视、种族歧视、贫富歧视,潜意识里绝大数人都有,但一个有素养,有仁爱的人是不会让它支配自己的。

Join the conversation

You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Click here to reply. Select text to quote.

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...