fij Posted July 3, 2010 at 06:13 AM Report Posted July 3, 2010 at 06:13 AM Hi, If possible, could someone please help with examples/descriptions for (or suggest a webpage about) the usage of 我想 ,我要 and 我想要 ? Many thanks. Quote
happy_luyi Posted July 4, 2010 at 04:58 AM Report Posted July 4, 2010 at 04:58 AM 1、 want+verb both 我想 and 我要 have a meaning of "I want to do something". but 我想is more softer, like: i would like to do something, but 我要 is more like " i want to do something" or" i need to do something". eg. 今天下午我想去看电影,你想去吗?( just have the idea) 今天下午我要去看电影,不能去买衣服。( already planed, stronger) 2、 want + noun “要”has a meaning of have something. when you want to say you want (to have/own) something, you can only use 我要something, 我想 doesn't have this meaning. 3、 我想要 can mean" want to do something" and "want something". but from my personal point of view, i think 我想要 is more ofter used to express "i want ( to have) something" eg 我想要一瓶啤酒。 1 Quote
New Members thomas_knight Posted August 18, 2010 at 08:26 AM New Members Report Posted August 18, 2010 at 08:26 AM thx for the explaination.. really helpful Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.