New Members jetlagg Posted July 25, 2010 at 08:19 PM New Members Report Posted July 25, 2010 at 08:19 PM Anyone want to be in a short movie? Well, a short movie anyway, and just your voice. To make a long story short. I made a mini wuxia movie for a local film fest, and now I've found out my main guy isn't actually fluent in Cantonese. If someone could translate the short script and record themselves reading it, then send me the file, I could loop it into the movie and add the subtitles. This is just a fun side project, so there's no money, but you'd receive top billing of course. Not to mention my undying gratitude! I know it's a long shot, but could anyone help me out? Quote
baixue_vasiliki Posted July 27, 2010 at 08:44 AM Report Posted July 27, 2010 at 08:44 AM Hey! I lived in guangzhou so I have a few cantonese friends who might be able to help you.. You need someone who translates from mandarin to cantonese? Anyway, you could forward the script to me and maybe tell me how much you are willing to pay because I'm sure I will get a question like that! Quote
New Members jetlagg Posted July 28, 2010 at 04:22 PM Author New Members Report Posted July 28, 2010 at 04:22 PM My friend returned from Shanghai the same day I posted this and helped me with the translation. Thanks all! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.