New Members PatisABC Posted August 11, 2010 at 07:23 PM New Members Report Posted August 11, 2010 at 07:23 PM Hi everone! My son just got a tattoo. Can you tell me what it says? Thank you Pat Quote
jbradfor Posted August 12, 2010 at 12:58 AM Report Posted August 12, 2010 at 12:58 AM It's either 空 or 無 [Try posting a picture of it.....] 2 Quote
New Members PatisABC Posted August 12, 2010 at 09:04 PM Author New Members Report Posted August 12, 2010 at 09:04 PM Sorry thought I did. Quote
doraemon Posted August 13, 2010 at 05:32 AM Report Posted August 13, 2010 at 05:32 AM It says 艺术家, which means 'artist' in Chinese. ;) Quote
Hofmann Posted August 13, 2010 at 10:05 AM Report Posted August 13, 2010 at 10:05 AM I can't see the dot. Quote
anonymoose Posted August 13, 2010 at 10:06 AM Report Posted August 13, 2010 at 10:06 AM So it says 艺木家 then. Quote
roddy Posted August 13, 2010 at 10:19 AM Report Posted August 13, 2010 at 10:19 AM I suspect the dot is there, but in line with the horizontal stroke rather than where it should be. Bit hard to tell. Quote
renzhe Posted August 13, 2010 at 11:38 AM Report Posted August 13, 2010 at 11:38 AM So it says 艺木家 then. Artistic lumberjack? Quote
adrianlondon Posted August 13, 2010 at 04:57 PM Report Posted August 13, 2010 at 04:57 PM Maybe I should get "IT 顾问" tattood on my arm ;) Quote
kdavid Posted August 14, 2010 at 12:10 PM Report Posted August 14, 2010 at 12:10 PM Artistic lumberjack? ROFL. Oh man, that's almost better than the guy I met who had "man who beats his wife" tattooed on his arm! Quote
New Members PatisABC Posted August 17, 2010 at 12:05 AM Author New Members Report Posted August 17, 2010 at 12:05 AM Thanks everyone. Just wanted to make sure it said what he wanted it to say. He said his next one will be Italian "Family First, Family Last" Can anyone translate that into Italian for me Quote
马盖云 Posted August 17, 2010 at 10:16 PM Report Posted August 17, 2010 at 10:16 PM I'm going to have to go with... Fuhgetaboutit Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.