New Members rerenan Posted October 14, 2010 at 12:48 AM New Members Report Share Posted October 14, 2010 at 12:48 AM It's an anime name, please translate for me Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jbradfor Posted October 14, 2010 at 04:46 AM Report Share Posted October 14, 2010 at 04:46 AM The two characters in the middle in pink? 美傀 -- beautiful puppet? 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
New Members liv_vil Posted October 14, 2010 at 02:45 PM New Members Report Share Posted October 14, 2010 at 02:45 PM well for me that 2 characters do not make a sense the first one is 美 which means pretty, beautiful when we say 傀 we always say like 傀儡 which means a person, group, government, etc., whose actions are prompted and controlled by another or others. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ma3zi1 Posted October 15, 2010 at 11:49 PM Report Share Posted October 15, 2010 at 11:49 PM It says: 靡•淫導師 = Extravagant • Teacher of Lasciviousness 美傀 = Beautiful and Exotic 淫辱的學校 = School of Fornication and Insults I'm guessing this is hentai. の = 的 edit: 淫辱的學園 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OneEye Posted October 16, 2010 at 06:00 AM Report Share Posted October 16, 2010 at 06:00 AM That would be 淫辱の学園. Translation is the same, but it isn't 學校. OP, you'll usually be better off asking about Japanese anime (hentai or otherwise) at a Japanese forum. Oftentimes people who can read Chinese can figure it out, but not always. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and select your username and password later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.